Four Days. Remembering.

Buenas tardes queridos diablillos!
Lo siento otro día más, pero hoy tampoco hay reseña sobre Crepúsculo, aunque no por ello tenéis que dejar de leer la entrada xDD. No os desaniméis, que pronto llegara ;). Hoy os voy a traducir y a enseñar también, un poema que aparece en una película, la cual creo que no habréis visto…xD. Mirad mirad:

There is a pleasure in the pathless woods…
There is a rapture on the lonely shore...
There is society where none intrudes...
By the deep sea an music in its roar...
I love not man the less, but Nature more...
From these our interviews, in which I steal...
From all I may be, or have been before.
To mingle with the Universe and feel...
What I can never express, yet cannot al conceal

Hay un placer en los bosques sin senderos...Hay un éxtasis en la orilla solitaria...
No hay ninguna sociedad en la que invada...
Por el mar profundo una música en su rugido...
No menos me encanta el hombre, pero la naturaleza más...
De estas entrevistas, en las cuales robo...
De todo lo que puedo ser, o he sido antes.
Al mezclarse con el Universo y sentir...
Lo que no pude expresar, pero no pude ocultar

Que bonito, ¿verdad? Tendréis que adivinar de qué peli es porque no pienso decíroslo xD.

Otro día, comentaré el disco de Britney.

Cuidaros!